3月12日下午16点,在基础楼104会议室,外国语学院隆重召开了有组织的科研高质量工作研讨会。此次研讨会旨在积极主动开展有组织的科研,结合学科建设,挖掘专业特色,科教融合促进学院科研工作的深入发展,提升科研质量,并推动学院教育事业高质量发展。学院领导班子、副高以上及博士教师共计40余人参加。会议由副院长金钱伟主持。
院长周柳琴高度评价了学院2023年取得的科研成绩。她指出,过去的一年里,学院科研工作取得了显著进展,不仅科研项目数量和质量及科研经费到账都有所提升,还涌现出了一批具有创新性和影响力的科研成果。这些成绩的取得,离不开全体教师的辛勤付出和骨干教师的卓越贡献。周柳琴代表学院向所有为科研工作作出贡献的教师表示衷心的感谢和崇高的敬意。

随后,会议迎来了激动人心的时刻——为获得院级科研课题立项的老师颁发协议书。经过严格的评审和筛选,共有12位老师成功获得了院级科研课题的立项支持。这些课题涉及多个领域,体现了学院科研工作的广泛性和深入性。周柳琴逐一为这些老师颁发了协议书,并对他们表示热烈的祝贺和殷切的期望。

在研讨会上,周柳琴重点围绕学院三个研究中心组建的重要性和支持学科建设的必要性作了强调,并就各自的研究方向、研究规划进行了说明。与会人员就如何进一步提升研究中心的科研水平、加强团队建设、推动科研成果转化等议题进行了深入的讨论和交流。
在区域经济语言服务与工程技术翻译研究中心方面,与会者就如何更好地服务区域经济发展、提升工程技术翻译的准确性和效率等问题进行了深入探讨。大家一致认为,该研究中心应加强与企业和行业的合作,深入了解市场需求,提供更加精准和专业的语言服务。
在跨文化交际与科技翻译研究中心方面,与会者就如何促进不同文化之间的交流与理解、提升科技翻译的水平和质量等问题进行了热烈讨论。大家建议,该研究中心应积极开展国际交流与合作,引进国外先进的翻译理念和技术,推动跨文化交际和科技翻译的融合发展。
在国别与区域研究中心方面,与会者就如何深入研究不同国家的文化、历史、经济和社会等方面的问题,特别是面向东盟加强研究,为国家的对外交往和区域合作提供智力支持等问题进行了深入研讨。大家认为,该研究中心应加强与政府部门的合作,为国家的外交政策和区域发展战略提供科学依据和决策参考。
此外,会议还就如何加强学院内部的科研合作与交流、推动科研成果的转化和应用等问题进行了讨论。大家一致认为,加强科研合作与交流是提升学院科研水平的重要途径,应积极探索建立更加紧密的合作关系和机制。通过全体教师努力,为学院2024年顺利完成科研重点考核指标迈出了坚实的步伐。
此次研讨会的成功召开,不仅为学院科研工作者提供了一个交流和学习的平台,也为落实学校有组织的科研工作的深入发展夯实了基础。相信在全体师生的共同努力下,外国语学院的科研工作围绕高质量发展将取得更加辉煌的成就,顺利完成学校赋予的光荣任务,继续为学校的发展做出更大的贡献。