为促进柳州螺蛳粉外包装英译标准化建设,10月27日上午,广西科技大学外国语学院院长周柳琴,硕士生导师熊欣教授、南华副教授,骨干教师覃慧等一行4人赴柳州市外事办公室进行洽谈。
柳州市外事办主任庞智勇向我院详细介绍了制定柳州螺蛳粉外包装英译标准的政协提案有关情况。他表示,柳州螺蛳粉外包装翻译是推动螺蛳粉国际化发展的重要部分,希望地方院校能通力合作发挥语言服务专业优势,服务地方企业、服务地方经济发展。
周柳琴对该合作提议作出积极回应,并介绍学院在开展合作方面具备的有利条件,包括建立科研平台跨文化传播与科技翻译研究中心和在翻译师资队伍建设、翻译人才培养和服务地方企业等方面取得的成果。
同时,为深化资源共享、优势互补、共同发展,双方就签署全面合作框架协议有关细节进行讨论,以促进双方在实习基地、人才培训、协同科研、涉外管理、国际交流等方面深入合作。
周柳琴表示,学院将在外语人才培养方面做出大胆创新,通过双语主播实训等多渠道丰富学生的外语运用能力,更好地用外语讲好广西故事、讲好柳州故事,服务地方经济发展。