研究生教育

研途聚力,译彩绽放——外国语学院成功举办2025年秋季学期第四期“译路同行”学术沙龙

信息来源: 发布日期:2025-12-03

2025年12月2日,外国语学院在第二教学楼203教室成功举办“研途聚力,译彩绽放”翻译硕士第四期学术沙龙。周照兴、陈明辉两位老师担任主评,2025级英语笔译研究生全员参与,现场学术氛围浓厚。

师生合影

活动中,三位研究生依次带来精彩分享。唐柳欣聚焦商务英语信函的翻译技巧,详细讲解了缩进式、改良齐头式等格式规范,并深入剖析了商务信函七大构成要素的实际运用要点。殷祥瑞以“AI视域下文字产出的机遇与挑战”为主题,结合AI辅助翻译实践,分享了提示词使用技巧,探讨了AI大模型为翻译工作带来的革新与冲击。韦建龙则围绕翻译伦理学展开论述,结合具体时间节点分析其发展热点,探讨了该学科在翻译学结构图中的定位与发展动态。

师生讨论

此次学术沙龙为翻译专业师生搭建了优质交流平台,分享实用技巧与前沿观点,为学术研究与实践指明了方向,助力研究生提升专业素养与学术能力。