6 月 5 日下午,外国语学院在基础楼 106 召开 2025 级、2024级翻译硕士实习动员暨总结大会。会议由副院长金钱伟主持,院长周柳琴出席会议,全体翻译硕士生导师、MTI 中心管理人员及 2024 级、2025 级全体翻译硕士研究生参会。

周柳琴作实习动员
会议分为实习动员、总结两大环节。在总结环节中,来自柳州市外事办公室、东风柳州汽车有限公司、广西柳工机械股份有限公司的实习代表赵静婕、王雨童、吕良婷依次上台发言。三位同学结合在岗实习经历,围绕岗位实操、行业翻译需求、实习收获分享个人实习成果,依托政企一线涉外业务实例,介绍汽车制造、政务外事领域翻译实操经验。

2024级学生作实习分享
在 2025 级实习动员环节,MTI 教育中心教师围绕实习教务管理细则、学生日常管理、实习单位双向遴选流程等事项进行解读说明。周柳琴作动员讲话,勉励 2025 级研究生珍惜校外实践机遇,紧扣行业发展需求打磨翻译专业能力。

金钱伟主持会议
本次大会依托校企协同育人平台,系统梳理往届实习成果,明确新一届实习工作部署。学院将以本次会议为抓手,持续深化产教融合建设,深挖柳州本地政企优质资源,完善翻译硕士实践育人体系,培育适配区域产业发展的复合型高端翻译人才。