【基本情况】

【个人履历】

2002年7月至今广西科技大学外国语学院 英语系专任教师

2019年9月-2023年12月 担任英语专业教研室副主任、主任

2012年10月-2015年9月 爱尔兰沃特福德理工学院教育学院进修

2009年9月-2012年9月 国家外派中文教师任教于都柏林大学孔子学院

2006年9月-2008年2月爱尔兰沃特福德理工学院（现爱尔兰东南理工大学），高等教育专业，教育学硕士学位

1998年9月-2002年6月 广西师范大学，英语教育专业，文学士学位

【社会兼职】

2025年全国本科毕业论文（设计）抽检评审专家库专家

广西外国文学研究会会员

柳州市翻译工作者协会理事

【研究方向】

跨文化交际与文化传播、二语习得、区域国别比较研究

【主持科研项目】

1.2026年主持横向项目《中国-老挝新能源汽车、电动自行车、电动摩托车质量基础建设（标准化建设和检验检测能力提升）》项目翻译服务

2.2026-2-1至2026-4-30 主持横向项目《广西新能源汽车充电站（桩）建设安装和运营维护技术指南》中译老翻译技术服务

3.2023年 主持柳州市哲学社会科学规划课题 “中英俄”外宣翻译语料库建设助力柳州城市文化国际传播应用研究”

4.2023年 主持柳州市科协软科学研究课题“柳州特色食品产业外宣翻译地方标准建设研究”

5.2022年 主持横向项目“民族地区地方特色产业品牌文化符号外宣与国际传播应用研究”

【主持教改项目】

1.2024年主持广西科技大学来桂留学教育科学重点课题: “社会主义先进文化国际传播背景下来桂留学生当代中国国情教育路径研究”

2.2023年主持中国高等教育学会高等教育科学研究规划课题 “大思政”格局下英语专业产教融合人才培养模式优化研究”

3.2017-2020年 主持广西高等教育本科教学改革工程立项项目 一般项目A类 “地方应用本科院校英语专业产学研一体化实践教学体系构建研究”，项目编号：2017JGA234

4.2021年主持校级“课程思政”教学改革与研究专项项目：“课程思政”理念浸润英语专业基础课程大纲的集体教研和实践研究

【发表主要论著、教材情况】

1.2026年发表《来桂留学生对当代中国文化认知与社交媒体文化传播现状调查研究》[J]. 新闻传播科学, 2026, 14(1): 248-260. https://doi.org/10.12677/jc.2026.141032

2.2025年发表 《柳州特色食品中英双语微型语料库建设与译写规范化实践研究》[J]. 现代语言学, 2025, 13(10): 180-187. https://doi.org/10.12677/ml.2025.13101042

3.2020发表《英语专业产学研一体化实践教学体系的改革与建构——广西科技大学外国语学院改革实例》, 江苏高职教育,2020,20(04):78-83.

4.2020 发表 《地方工科院校英语专业实训教学改革研究与实践——以广西科技大学为例》教育教学论坛, 2020(02):134-138.

5.2024年11月1日出版《汽车汉语》英语版 李燕洲,冯杰,贺颖 世界图书出版公司 ISBN：9787523214466 副主编

6.2022年8月参编《致新大学英语阅读教程》, 华东师范大学出版社, 第一副主编

7.Heying, Allie and Kennedy, Fionnuala (2016) "Chinese and Irish Students: An Investigation of Their Intercultural Competence and Second Language Learning Motivation in the Process of Integration," CALL: Irish Journal for Culture, Arts, Literature and Language: Vol. 1: Iss. 1, Article 7. doi:10.21427/D7X59Q

Available at: https://arrow.tudublin.ie/priamls/vol1/iss1/7

【主要荣誉与获奖】

1. 2024年获第九届全国高等院校英语教师教学基本功大赛实录课 省级一等奖

2. 2024年获全国高校外语课程思政教学案例大赛 三等奖

3. 2025年 指导学生参加第30届中国日报社21世纪杯全国英语演讲比赛 获区级三等奖

4. 2024年指导学生参加“外研社•国才杯”全国大学生外语能力大赛英语组 短视频大赛 区级铜奖

5. 2024年 中共广西科技大学2024年“最美导师”

6. 2023-2024学年 学生班级教育教学指导“优秀导师”

7. 2022年 指导学生参加全国大学生英语竞赛（NECCS）获一等奖

8. 2022年获广西科技大学社团优秀指导教师

9. 2016年获广西科技大学外国语学院青年教师教学比赛二等奖

10. 2016年获第七届全国高校外语教学大赛（大学英语组）广西赛区综合组三等奖